Team

Wir sind satz & medien

Ein kleines, erfahrenes Team von professionellen Mediengestaltern kümmert sich engagiert um die effiziente und reibungslose Umsetzung Ihrer Inhalte – für den Druck, die Website oder als ePub/ePaper/ePDF. Im Einsatz sind dabei alle Produkte der Adobe Creative Suite und das Satzsystem APP/3B2.

Der Teamleiter ist Wolfgang Trenkle. Er koordiniert die Arbeitsabläufe, richtet neue Workflows ein und ist der Ansprechpartner für alle Fragen, die sich aus der Auftragsabwicklung ergeben. Er berät und entwickelt Lösungen zur technischen Umsetzung im Satzsystem APP/3B2. Darüber hinaus ist das Studium der Germanistik der Hintergrund, den er beim Korrigieren und Lektorieren von Texten einsetzen kann.

Ramona Berger ist in der Buch- und Zeitschriftenproduktion eingesetzt; für die XML-Ausgabe konvertiert sie Satzdaten ins Zielformat und speist diese in die Online-Systeme des Auftraggebers ein. Neben InDesign (und den weiteren Adobe Creative Suite-Produkten) arbeitet sie schwerpunktmäßig mit APP/3B2.

Ulrike Burger arbeitet mit InDesign in der Loseblattwerk- und Buchproduktion. Sie sorgt neben der Layoutumsetzung nach Verlagsvorgaben für die Verarbeitung der Daten in den weiteren Ausgabekanälen – als ePub, ePDF oder als ePaper. Sie pflegt die Datenaufbereitung in den Redaktionssystemen der Verlage und unterstützt das Team mit Bildbearbeitung.

Michaela Sanchez arbeitet in der Zeitschriftenproduktion; MS-Bearbeitung, Umsetzung nach Layoutvorgaben, Fahnenversand an Redaktion und Autoren sowie die finale Zusammenstellung für die Print- oder Online-Ausgabe einzelner Hefte gehört zu ihren Aufgaben. Die Satzdaten werden anschließend ins Online-System der Verlage hochgeladen.

Traute Schöngarth betreut ebenfalls den Workflow rund um unsere Zeitschriftenproduktion; vom Eingang des Manuskripts bis zum Satz und der PDF-Erstellung – Autoren- und Redaktionsversand inklusive. Sie übernimmt die Zusammenstellung der Einzelbeiträge für die Heftproduktion und begleitet das Heft bis zur Druckerei und dem Online-Auftritt des Verlags.

Die Bildbearbeitung und das Scripting ist der Arbeitsschwerpunkt von Markus Unger. Er kümmert sich mit seiner langjährigen Erfahrung um alle Fragestellungen, die sich in der Be- und Verarbeitung von Bilddaten und Grafiken ergeben – und sein Anspruch ist es, die bestmögliche Qualität in der Bildbearbeitung zu erzielen. Für Fragen rund um die automatisierte Datenbearbeitung ist er Ihr kompetenter Ansprechpartner.